第八届中国专利周期间，知识产权出版社的中国知识产权网（www.cnipr.com）国际版正式上线。据悉，为了适应国际化的需求，促进专利信息的国际间交流，知识产权出版社推出了CNIPR日文版和英文版平台，根据海外用户的特点为海外用户量身打造中国专利检索分析平台。
据相关负责人介绍，平台包含了快速全面的中国专利数据，基于成熟的全文检索引擎技术，引入先进的语义检索概念，在提供通用的检索手段以外，创新性地自主研发出了智能检索、相似性检索功能。
平台的在线机器翻译技术是专利信息服务平台结合专利文献翻译服务的特点研发出来的，将多语言翻译解决方案成功应用至B/S构架系统，在保证翻译质量的同时又提高翻译效率。
平台采用扩展同族的加工原理实现了同一技术领域专利文献的关联技术，相比较简单同族的加工办法充实了同族专利内容。中国专利公司代码数据库，解决了公司之间合并、转让、继承以及国外公司译名混乱等问题。专利复审、同族专利、以及丰富的语料信息，提高了关键字段的检索效率和检索精度，用户可以不必成为专业数据处理专家，不必耗费大量的时间和精力进行数据清理。平台还包含了全面便捷的法律状态及主要信息的即时统计功能。
知识产权出版社相关负责人介绍，知识产权出版社作为专业的专利信息服务机构，拥有海量、权威和及时的中国专利信息资源，同时，还拥有大批资深专业人士，可以为社会各界提供专利信息应用咨询、培训和专利战略分析服务。
（编辑：刘阳子）