一面是孙建华怀揣专利，苦等十年，才等来融资开发实用产品；一面是思远重工不堪研发投入的压力、专利泄密的风险，不愿研发、申请专利……两幅画面重叠，映出的正是专利供需的失衡。
今年1月，全国知识产权局局长会议透露这样一组数据：“十二五”期间，我国每万人口发明专利拥有量达到6.3件，发明专利申请受理量跃居世界首位并保持领先地位。
近几年来，在数量上，我国的专利拥有量已不算少。但投映到市场中，“泡沫效应”仍然明显：一方面，大量专利沉睡、过期，甚至被主动放弃；另一方面，国内企业在出口业务中的专利保护意识不强，常会遭遇专利权纠纷。
在数量增长的基础上，要让专利更好地协助企业闯天下，求精已是迫切之举：让专利的申请和保护都更精准地指向市场热点、痛点，减少专利保护费用的无效投入，规避成本浪费；在全球市场竞争中，更好地运用专利武器，抢占先机。
这一切，都需要市场之手做导向。正如新力光源所作的：专利保护以市场趋势为标尺，有所为有所不为。
产与研充分融合，专利与市场携手共舞，才能真正提高自主创新能力，专利也才能真正体现出“含金量”。（夏丽莎）
（编辑：汪诚）
